YAMAHA 02R96 v2
|
|
|
 |
|
|
Descubra el nuevo estándar: La mesa de mezclas digital Yamaha 02R96
Mucho ha cambiado en el mundo de la producción de audio digital desde que la Yamaha 02R produjo la chispa de la revolución en el año 1995. Pero, a pesar de todo, la 02R se convirtió y seguía siendo el estándar profesional. Ahora que la industria se consolida con el formato 24 bit 96 kHz y el sonido surround, es hora de un cambio. Descubra en nuevo estándar: la 02R96. Con más de cinco veces la potencia de procesado de la 02R, la 02R96 representa una cuidadosa revisión que proporciona las funciones que necesitan las avanzadas producciones. Y puesto que la 02R96 hereda las características de la extraordinaria mesa de producción digital Yamaha DM2000 (audio a 96 kHz, monitorización surround, software studio manager y control DAW) pone al alcance de los ingenieros e instalaciones la tecnología más avanzada para el sonido comercial y la producción musical.
- 56 canales a 96 kHz
- 8 buses
- 8 AUX
- 4 procesadores de efecto incorporados (1 procesador surround)
- 24 entradas analógicas
- 8 salidas omni
- 4 puertos para tarjetas interfaz opcionaless (otras entradas analógicas, ADAT, TDIF, AES/EBU,...)
- Puertos en cascada para utilizar dos 02R96 a la vez
- Edición/operación directa de parámetro en un canal seleccionado.
- Incluye software Studiomanager compatible Mac y Windows para editar la 02R96 conectada o sin conectar.
|
Consola Refinada |
| La Yamaha 02R96 ha sido diseñada con la ventaja de los pasados éxitos, más los importantes comentarios y experiencias de los principales ingenieros y artistas de todo el mundo. Éste es el último paso en una evolución que hace que la producción, el potencial creativo y la eficiencia operativa sean las mejores disponibles en éste momento. |
 |
(1) Modo de Fader y Encoder
El botón de FADER MODE permite a la 02R96 que los faders conmuten entre control de volumen o auxiliares, mientras el botón de ENCODER MODE asigna a los encoders rotatorios funciones como la de panorama, señales de envío y otras funciones asignables. |
(2) Control de Pantalla
El botón de DISPLAY ACCESS determina que tipo de dato será mostrado en el panel de LCD - un total de 12 categorías seleccionables - añadido a los botones de DISPLAY disponibles en cada sección de control de la 02R96. Esto permite minimizar las necesidades de acceder a un dato particular mediante la función de scroll de la pantalla. Debajo de la pantalla hay un grupo de botones de EFFECT/PLUG-IN que pueden usarse instantáneamente para acceder a cualquier parámetro de los cuatros efectos. Editar y seleccionar los parámetros en la pantalla es sencillo vía los encoders localizados inmediatamente debajo de la pantalla. |
(3) Sección de Canal Seleccionado
Los controles de SELECTED CHANNEL corresponden a los controles de mano del canal de entrada o salida seleccionado, con botones al estilo analógico para acceder a los parámetros de forma directa y fácil. ¿Necesita ajustar un poco las frecuencias medias-altas? Sólo sitúese en el encoder HIGH-MID y gírelo. Y mientras esté en el modo de EQ, fíjese que los parámetros numéricos se muestran para cada una de las cuatro bandas del EQ, indicando de forma precisa los valores de frecuencia y dB inmediatamente debajo de los encoders para no tener que ir a la pantalla de LCD. Todas las sub-secciones del modo SELECTED CHANNEL son mostradas de forma instantánea en el LCD cuando se pulsan los botones DISPLAY correspondiente. |
(4) Sección de Monitor
La sección de monitor de la 02R96 permite seleccionar múltiples fuentes para el estudio o para la sala de control, capacidad de solo, selección de fuentes por separado, control de volumen de monitor surround, un conmutador DIMMER y una completa sección de TALKBACK con función de ¿slate¿. La 02R96 también ofrece unas avanzadas capacidades de monitorado surround. |
(5) Memorias de Escena
Aquí es donde se almacenan todos los parámetros como una nueva escena, o llamar de forma instantánea una escena almacenada anteriormente. Una pantalla numérica a la derecha de los botones STORE, RECALL y UP/DOWN muestra el número de escena actual - de 01 hasta 99. Adicionalmente las memorias de escena se pueden manejar desde un ordenador con el programa Studio Manager que se suministra con la consola. |
(6) Botones User Defined
Los 16 botones pueden ser asignados para controlar cualquier función elegida. Puede, por ejemplo, mutear individualmente los altavoces de monitor de surround, armar pistas en un MTR, etc. Cuando está en modo de Remote Layer para Protools® o Nuendo® los botones USER DEFINED son automáticamente asignado por defecto a funciones de control dedicados. |
(7) Control de Máquina
La 02R96 ha sido provista de una completa gama de facilidades para controlar máquinas externas. El protocolo MMC está soportado, y el control puede cambiar de destino a MTR o master. La sección de Control de Máquina cuenta con un control de transporte básico muy familiar - REW, FF, STOP, PLAY y REC - para una operación rápida, más unas teclas de localización para un acceso inmediato. |
(8) Bloque de Canal
En los 24 canales de la 02R96 se permite el acceso a las operaciones mas esenciales. Dependiendo de la capa seleccionada, el bloque de canal puede controlar del canal 1 hasta el 24, canales 25 al 48, o canales 49 al 56 y por supuesto, los ocho envíos auxiliares y los ocho buses (la capa Master). También los fader y encoder de canal son seleccionado de acuerdo al Modo de Fader y al Modo de Encoder. Añadido a los fader y encoder, cada canal incluye botón de ON/OFF, SOLO y AUTO para el uso o no con automatización de mezcla y un botón de SEL que asigna el canal a la sección de "Selected Channel". Los controles para el canal seleccionado -dinámicas, EQ, asignación de bus, panorama y posición surround- están disponibles mediante el control de SELECTED CHANNEL. |
(9) Sección de Master y Capas
A parte del fader estéreo master y sus botones ON, SEL y AUTO, la sección master incluye botones para la sección de capas de canal (1-24, 25-48, o MASTER) como control de selector remoto. |
(10) Data Entry
Un gran cursor, INC/DEC y botón de Enter se completa junto con un mando de Dial para localizar valores rápida y fácilmente. El Dial de entrada de datos también tiene la doble función de shuttle/scrub para control de grabadores o DAW. |
(11) Sección de entradas analógicas
Las entradas de la 1 a la 16 están compuestas por un preamplificador de micrófono o línea de altas prestaciones con convertidores A/D de precisión a 24-bit/96-kHz. La alimentación phantom de 48-voltios para micrófonos de condensador se puede conmutar de forma individual, los controles de ganancia y los conmutadores de pad optimizan el nivel de señal y un conmutador de inserción hace posible de forma fácil procesar una señal analógica antes de la conversión A/D para mantener la calidad de señal al máximo. Las entradas 17 a la 24 aceptan señales de línea solamente (cada entrada tiene un control de ganancia independiente) o para entradas de pares estéreos. |
(12) Puente de Vúmetros
El Puente de Vúmetros MB02R96 ofrece un completo monitorado con 12 vúmetros de 12 segmentos de medición, que pueden usarse para visualizar los niveles de las señales de entrada pre-EQ, pre-fader o post-fader. También ocho vúmetros visualizan los ocho buses de la consola. Un medidor estéreo separado de 32-segmentos se incluye para el programa principal estéreo. |
(13) Panel Trasero
En un vistazo rápido al panel trasero se muestra que la 02R96 ha sido diseñada seriamente. Conectores XLR y Jack están disponibles para las entradas 1 a la 16, mas conectores de inserción por canal (los conmutadores de inserción están disponibles en la consola). Las entradas de Línea de los canales 17 al 24 son entradas balanceadas con Jack TRS. Las salidas analógicas de studio, stereo, control room y monitor , y por supuesto, las ocho salidas "omni" también son balanceadas. Unas entradas de 2-track analógicas junto con unas entradas y salidas digitales de 2-tack están disponibles tanto en formato coaxial como AES/EBU. En la consola está disponible una conversión de frecuencia de muestreo, que permite reproductores de CD y otras fuentes digitales conectadas a la entrada digital para ser sincronizada o ruteadas a un canal de entrada sin un sistema de sincronización de reloj externo. Un gran rango de sincronización y opciones de control están disponibles vía word clock de entrada y salida, entradas de código de tiempo SMPTE y MTC, conectores MIDI y conectores USB y "TO HOST" también se pueden localizar en el panel. Conectores de salida y entrada de cascada permiten conectar dos consolas 02R96 simultáneamente para proporcionar hasta 112 canales. Un ventilador de refrigeración se ha diseñado especialmente para una operación ultra-silenciosa, para que la máquina no interfiera las operaciones críticas de monitorado o grabación. |
*El Panel Trasero se muestra con tarjetas de E/S opcionales instaladas |
| |
|
| |
24-bit y 96 kHz sin precedentes
 A diferencia de otras mesas que pueden operar en modo 96kHz en un reducido número de canales, la 02R96 no impone ningún tipo de limitaciones a 44.1kHz, 48kHz, 88.2kHz o 96kHz. Una completa resolución de 96 kHz con un proceso interno a 32 bit y acumuladores a 52 bit es el estándar.  Puedes disponer de 56 canales de audio 24-bit/96 kHz transparentes y superdinámicos junto con los efectos y el procesado que seguro necesitarás para muchas aplicaciones. Yamaha ha incluido un amplio rango de efectos estéreo compatibles de 96 kHz con un procesado interno a 32-bit, aparte de los diseñados específicamente para el surround. A todo esto hay que añadir la capacidad de poder utilizar hasta cuatro efectos individuales simultáneamente.
 |
Magníficos previos y convertidores
 ¿Qué hay de las críticas conversiones A/D? Todas las conversiones A/D y D/A utilizan los mejores conversores 24-bit/96 kHz. Esto es particularmente importante en la 02R96, ya que las características de los previos derivan de la aclamada DM2000, que incluye unos de los mejores previos analógicos de micro disponibles en cualquier mesa. Los convertidores que incluye aseguran que obtendrás una excelente representación digital con una gran calidez y transparencia. La capacidad I/O está también en la línea del resto de las características de la mesa: cuatro ranuras I/O aceptan un nuevo rango de tarjetas 24-bit/96-kHz Mini-YGDAI, permitiendo también utilizar las ya existentes. |
56 canales en 3 capas y una extraordinaria flexibilidad de Patching
Una de las ventajas de trabajar con digital es el poder disponer de la máxima potencia y flexibilidad en un mínimo espacio. En la 02R96, los 24 precisos faders de canal motorizados de 100 mm. pueden ser instantáneamente direccionados para controlar cualquiera de los 56 canales. . Tener todos los controles a mano no solo reduce espacio, también proporciona la posibilidad de poder realizar todas las operaciones desde la misma posición sin tener que desplazarse del punto de monitorización principal. Además, todas las entradas disponibles, salidas, efectos e inserciones de canal, pueden ser asignadas a cualquiera de los canales o salidas de la 02R96 gracias a su notable y versátil sistema de patching digital. Por ejemplo, cualquiera de los cuatro procesadores de efecto pueden ser asignados a un bus auxiliar para una operación tipo envío, o insertado directamente en algún canal de entrada. Una función de salida directa permite también que la señal de cualquiera de los 56 canales de entrada sea dirigida directamente a cualquier salida analógica o digital. Los ocho buses auxiliares pueden ser dirigidos a cualquier lugar del sistema. El control centralizado significa que nunca tendrás que correr alrededor de cables cada vez que tengas que realizar una reconfiguración del sistema, contando además con la ventaja de poder almacenar las configuraciones en una biblioteca para disponer de las mismas instantáneamente y en cualquier momento. |
Compresión, puerta de ruido, ecualización y delay de canal de gran calidad
 Todos los 56 canales de la 02R96 cuentan con flexibles e independientes procesadores de compresión y puerta de ruido que garantizan un excelente control dinámico. Los ecualizadores paramétricos de canal de 4 bandas ofrecen una versatilidad extra con algoritmos de ecualización ¿tipo I¿ o ¿tipo II¿ para escoger la respuesta que prefieras. Incluso el delay de canal se sale de la norma, con un tiempo máximo de 453 milisegundos. |
Librería de datos ampliable
Ajustar la ecualización, compresión y otros de los parámetros de una mezcla puede llegar a intimidar, por eso Yamaha a incluido una extensa selección de librerías ¿predefinidas¿ que simplemente pueden ser seleccionadas y utilizadas sin realizar ninguna modificación, o editadas para ajustarse a tus requerimientos específicos. Dispones de librerías de efectos, compresión, puerta de ruido, ecualización, asignaciones I/O y más¿ Por supuesto, tus ajustes pueden ser añadidos a las mismas para recuperarlos instantáneamente cuando sean necesarios. |
| |
|
| |
| La 02R96 proporciona todo lo necesario para un procesado surround 5.1, panning y monitorización |
Completas capacidades de expansión y Plug-in
La flexibilidad real I/O de la 02R96 llega en forma de 4 ranuras de expansión Mini-YGDAI. Las mismas son compatibles 24-bit/96-kHz, de esta forma podrás escoger las tarjetas de procesado de entrada/salida que se adapten perfectamente a tus necesidades. Si precisas I/O digital en formatos ADAT, TASCAM o AES/EBU, o una ampliación extra de I/O analógicas, dispondrás de la tarjeta Mini-YGDAI adecuada. Las excelentes Apogee A/D y D/A son compatibles, así como la potente tarjeta de efectos plug-in Waves Y56K. |
Una completa solución para el Surround
 La 02R96 dispone de todo lo necesario para un procesado surround 5.1, panning y monitorización (incluyendo joystick) sin ningún equipo externo o la necesidad de reasignar canales para usar en surround. Además de las configuraciones mostradas en el monitor gráfico, la 02R96 proporciona también visualizaciones de posición/panorama multi-canal en las que podrás ver múltiples canales de la mezcla surround de un vistazo. El joystick proporciona un excepcional y uniforme control de panning con una resolución de 128 x 128 pasos y un parámetro de divergencia que puede ser usado para ajustar el ratio central hard/phantom para cada canal.
Facilidades adicionales son proporcionadas por una sección de procesamiento de monitor que incluye el muting del bus (altavoz) y un control global de nivel para todas las salidas de monitor, monitorización stem mix independiente para la señal de cada puerto de expansión, control de graves para subwoofer y delays independientes para una precisa sincronía de altavoces. |
  |
  |
Intuitivo interfaz diseñado para la máxima productividad
 Si alguna vez has utilizado la 02R, con la nueva 02R96 te sentirás como en casa. Tiene la misma superficie que la 02R, de esta forma reemplazar el equipo existente no te dará ningún problema. Sin embargo, comprobarás que la superficie de control e interfaz de usuario ha sido ampliada y mejorada para permitir un manejo al estilo analógico, con una necesidad mínima de tener que mirar continuamente la pantalla LCD. Dispones también de 16 botones a los que podrás asignar las funciones que elijas. |
Software Studio Manager incluido
 La 02R96 incluye el programa Studio Manager de Yamaha compatible con las plataformas Macintosh® y Windows®. Todos los parámetros de control y manejo de la mesa son accesibles mediante un lógico interfaz gráfico. ¡Pincha en el logo para más información! |
Completo control de automatización y escena
La 02R96 eleva la automatización y recuperaciones de escena a unos nuevos niveles de precisión y facilidad de uso. Aparte de proporcionar una completa automatización de virtualmente todos los parámetros de la mesa, la 02R96 cuenta con suaves y precisos faders motorizados de 100 mm que permiten una grabación y actualización de mezclas automatizadas de una forma más rápida e intuitiva que nunca. Todos los datos de automatización son grabados con una precisión de 1/4 de frame para garantizar una excelente exactitud. |
Control DAW integrado
 La 02R96 ha sido diseñada para integrarse perfectamente con las estaciones de trabajo de audio digital líderes, como los sistemas Digidesign Protools® y Steinberg Nuendo®, permitiendo la creación de un completo ambiente de producción y mezcla. Los parámetros de mezcla y procesamiento, así como el control de transporte y funciones de edición, pueden ser controladas directamente desde la 02R96. La integración con Emagic Logic Audio® está en mente y prevista. Como la 02R96 utiliza el mismo protocolo de control que la famosa mesa DM2000, la colaboración de diseñadores de software/hardware brinda los mismos beneficios a ambas mesas. |
  |
| |
|
| |
| Software Studio Manager |
| La 02R96 incluye la aplicación de software Yamaha Studio Manager compatible con las plataformas Macintosh y Windows. Studio Manager le proporciona el acceso completo a todos los parámetros de la 02R96 para un control de la misma conectada o sin conectar. El interfaz del programa hace fácil relacionar los controles en pantalla con sus funciones correspondientes en la mesa, mientras que muchas de las visualizaciones proporcionan una mejor referencia visual de los ajustes de parámetro. El Studio Manager puede ser usado para manejar un extenso archivo de datos de mezcla. El Studio Studio Manager incluye las siguientes pantallas principales: |
Ventana de mesa
 Casi un mezclador virtual completo, esta pantalla muestra los parámetros primarios de canal de la 02R96 "en línea", como aparecerían en un mezclador analógico. Es una descripción comprensiva diseñada para corregir de una forma rápida y eficiente los elementos más esenciales de la mezcla. |
Editor de efectos
 Además de ofrecer una magnífica calidad, los efectos internos de la 02R96 incluyen un extensa gama de parámetros editables que se pueden modificar para ajustarse a tus requisitos particulares. El editor de efectos proporciona todos los parámetros relacionados con el efecto seleccionado a través de una visualización comprensiva que permite una corrección detallada más fácil que nunca. |
Ajuste de sistema
Esta pantalla incluye todos los ajustes de parámetro básicos de la 02R96. Aquí es donde define el "entorno" de su producción. |
Editor surround
 Cuando la mesa está siendo usada en modo surround, la pantalla de edición puede facilitar el posicionamiento surround de pistas individuales. |
Selección de canal
 Similar a la sección SELECTED CHANNEL de la 02R96, esta pantalla incluye todos los parámetros del canal seleccionado: nivel, asignaciones de bus, envíos, puerta, compresor, ecualización, delay, y más. |
Librería
Las librerías de dinámica, ecualización y efectos de la 02R96 son una herramienta perfecta y más comúnmente utilizada. Mediante esta pantalla podrá gestionar esta utilidad de una forma rápida y sencilla. |
Contador de código de tiempo
Visualización del código de tiempo SMPTE en horas, minutos, segundos y frames. |
Editor de patch
Cuando añade varias tarjetas de expansión Mini-YGDAI a la 02R96 para crear la configuración entrada/salida que necesita, las asignaciones de entrada y salida pueden convertirse en un problema. La pantalla Patch Editor hace de las asignaciones de patch un trabajo fácil gracias al interfaz visual tipo matriz. |
- PRODUCTO CON GARANTIA OFICIAL
- ENVIO DENTRO DE CAP. FED. SIN CARGO
- CONSULTAR POR OTROS PRODUCTOS YAMAHA
- CONSULTAR DISPONIBILIDAD ANTES DE OFERTAR
