Libro: A Bailar!/ Letøs Dance! (english And Spanish Edition)

Descripción

Libro: A Letøs Dance! (English and Spanish Edition)

Descripción:
Descripción del producto A bailar! Hoy hay música en el parque, ¡vamos a bailar! Marita y su madre están terminando sus tareas del sábado y anticipando el concierto de salsa de Papis en el parque, por lo que Mami hace de la escoba su pareja de baile para mostrarle a su hija cómo bailar con la música. Escuche las claves, los bongós y los cencerros. Escucha las maracas, los timbales y el giro, te dirán cómo mover los hombros, las caderas, los pies. Bailan cada vez más rápido, tan rápido que se caen al suelo de la risa. Esa tarde se ponen sus mejores vestidos y zapatos de baile, y el viejo don José dice que parecen dos lindas flores. Él los lentamente, su bastón golpeando un ritmo de salsa en la acera. La música flota dentro y fuera de los callejones de los barrios, llamando a los oyentes a moverse, moverse, moverse. Pronto, Marita y su madre encabezan un desfile de bailando y cantando camino al concierto. Y en el parque, Papi toca notas en su trombón que son un secreto entre él y Marita: te veo, te ve-o, te ve-o. ¡Te veo, te veo, te veo! El texto lírico de Judith Ortiz Cofer, que combina inglés y español, se complementa con imágenes vibrantes de Christina Ann de los personajes únicos (viejitos, vendedores de frutas, niños en patinetas e incluso bebés) disfrutando de la ritmo de la música. Las familias leerán juntas esta cálida y enérgica mirada al disfrute de una comunidad de los sonidos de la música salsa. Review Cofer ha elaborado una historia, capturando el corazón de la comunidad latina mientras entrelaza la danza y la vida. --School Library JournalNo puedes evitar mover los pies mientras lees este libro... Las ilustraciones son tan animadas como el ritmo que te insta a moverte y el español está tan bien entretejido en la historia que los lectores bilingües ni siquiera notan el cambio. de un idioma a otro. --Literatura infantil Acerca de la autora JUDITH ORTIZ COFER, profesora Regents and Franklin de inglés y escritura creativa en la Universidad de Georgia, es una poeta, novelista y escritora en prosa galardonada cuyo trabajo trata sobre su experiencia bilingüe y bicultural como puertorriqueña mujer rica que vive en el continente. Es autora de numerosos libros, incluido Silent Dancing: A Partial Remembrance of a Puerto Rican Childhood (Pinata Books, 1991), incluido en The New York Public Library Books For The Teen Age 1991 y recibió una mención de PEN, Martha Albrand Award de no ficción, y un premio Pushcart y An Island Like You (Peter SmithPublisher Inc., 1999), ganador del Premio Pura Belpre y nombrado Mejor Libro para Jóvenes Adultos de ALA, Mejor Libro del Año por School Library Journal y Quick Picks de ALA para Lectores Adultos Jóvenes Renuentes. Otros libros para adultos jóvenes incluyen Call Me Maria (Orchard, 2004) y The Meaning of Consuelo (Farrar, Straus and Giroux, 2003). CHRISTINA ANN obtuvo su BFA en ilustración de la Universidad de Hartford. Su trabajo ha sido incluido en varias publicaciones, incluida Spider Magazine. Vive y trabaja en Jackson, Nueva Jersey.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- TODOS NUESTROS PRODUCTOS SON NUEVOS, IMPORTADOS, ORIGINALES Y FISICOS.
- LA FECHA DE ENTREGA ES LA QUE INDICA MERCADOLIBRE EN ESTA PUBLICACION.
- ENVIAMOS SOLO POR MERCADOENVIOS.
- GARANTIA 30 DIAS CORRIDOS DE RECIBIDA LA COMPRA.
- COMPROMETIDOS AL 100% CON EL SERVICIO AL CLIENTE

Garantía del vendedor: 30 días