Libro: The Story Circle El Circulo De Cuentos (english And

Descripción

Libro: The Story Circle El circulo de cuentos (English and Spanish Edition)

Descripción:
De la contraportada Las tormentas monstruosas cerraron la escuela durante tres días. Las alfombras burbujeaban de barro. Limo verde se tragó libros. Y cuando los niños regresaron, las estanterías nuevas del salón de clases estaban vacías. ¿Qué haremos para el círculo de historias? ellos preguntan. Con los niños sentados a su alrededor en la alfombra nueva, la maestra cuenta la historia de un niño al que le encantaba volar. Luego, les pregunta qué imágenes imaginaron. Cada uno ve algo diferente: alas como rayos de sol amarillos, un estanque que parece un botón verde y caballos de nube corriendo en el cielo azul. Pronto, todos los niños levantan la mano emocionados para contar sus propias historias. La aclamada autora de libros infantiles Diane Gonzales Bertrand regresa con otro encantador libro sobre el placer de contar historias y usar la imaginación. El texto breve combinado con ilustraciones fantasiosas despertará conversaciones con los niños y los estimulará a escribir e ilustrar sus propias historias. Descripción del producto Las tormentas monstruosas cerraron la escuela durante tres días. Las alfombras burbujeaban de barro. Limo verde se tragó libros. Y cuando los niños regresaron, las estanterías nuevas del salón de clases estaban vacías. ¿Qué haremos para el círculo de historias? preguntan. Con los niños sentados a su alrededor en la alfombra nueva, la maestra cuenta una historia sobre un niño al que le encantaba volar. Luego, les pregunta qué imágenes imaginaron. Cada uno ve algo diferente: alas como rayos de sol amarillos, un estanque que parece un botón verde y caballos de nube corriendo en el cielo azul. Pronto, todos los niños levantan sus manos con entusiasmo para contar sus propias historias. La aclamada autora de libros infantiles Diane Gonzales Bertrand regresa con otro encantador libro sobre el placer de contar historias y usar la imaginación. El texto breve combinado con ilustraciones fantasiosas despertará conversaciones con los niños y los estimulará a escribir e ilustrar sus propias historias. Del School Library Journal K-Gr 3: este importante texto bilingüe comienza a raíz de una inundación escolar que destruyó los libros en un salón de clases de primaria, dejando que los maestros limpien el desorden. Cuando la escuela vuelve a abrir, los niños notan inmediatamente sus estanterías vacías y gritan: ¿Qué haremos para la historia vamos a hacer para el círculo de cuentos? La frase en inglés story circle es un concepto educativo complejo de plasmar en otro idioma, y ??en este texto se traduce literalmente. La maestra sonríe y llama a los alumnos a la alfombra, donde modela oral.narrando mientras representan y visualizan su historia. Los niños pasan a compartir narraciones personales que luego escriben e ilustran. Las imágenes cruzan la mayoría de los pliegos y representan un aula diversa y estudiantes que demuestran comportamientos afectuosos hacia sus compañeros. Además, cada uno de los niños se encuentra frente a una imagen detallada, a veces fantástica, de sus narraciones. En ocasiones, la traducción del texto en inglés podría ser menos literal para sonar más natural en español. VEREDICTO Los niños pequeños de EE. UU. podrán entender el texto en español dada la práctica escolar familiar de la hora del cuento en la alfombra, mientras que todos los lectores pueden conectarse de alguna manera con sus temas de resiliencia y cooperación después de un evento difícil como un desastre natural. —Ruth Quiroa, Universidad Nacional Louis, IL Reseña Después de que una tormenta inunda su escuela, un grupo de niños racialmente diversos se queda sin libros. En lugar de estresarse por las estanterías vacías, la maestra, una latina de piel morena, invita a sus alumnos a usar su imaginación mientras cuenta en lugar de leer una historia. Los niños se inspiran para compartir y luego escriben sus propias fantasías. --Kirkus ReviewsLas ilustraciones innovadoras de las imágenes de la idea de la historia de cada niño saltan a través de las páginas y juegan. Cada niño es representado como una entidad completamente única, con diferentes ideas, familia, antecedentes y cultura, pero compartiendo la alegría de ser estudiantes en el dro

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- TODOS NUESTROS PRODUCTOS SON NUEVOS, IMPORTADOS, ORIGINALES Y FISICOS.
- LA FECHA DE ENTREGA ES LA QUE INDICA MERCADOLIBRE EN ESTA PUBLICACION.
- ENVIAMOS SOLO POR MERCADOENVIOS.
- GARANTIA 30 DIAS CORRIDOS DE RECIBIDA LA COMPRA.
- COMPROMETIDOS AL 100% CON EL SERVICIO AL CLIENTE

Garantía del vendedor: 30 días