Vivir Entre Lenguas / Sylvia Molloy / Ed. Eterna Cadencia

Descripción

LIBROS MI ÁRBOL VERDE - LIBRERÍA VIRTUAL

- Retiros por Caballito, todos los días de 11 a 20hs, o a convenir con el comprador.

- Realizamos envíos a todo el país a través de MERCADOENVÍOS, consultar costo y tiempo estimado de entrega ingresando tu código postal. Para comprar 2 o más títulos utiliza la opción CARRITO DE COMPRAS asi podremos enviarte todo en un mismo paquete.

- Los publicados están en stock, si no encontrás el que buscás no dudes en consultarnos.

----------------------------------------------

Una novela lúcida y entrañable, de una de las escritoras y críticas literarias más renombradas de Latinoamérica.

Una mujer recorre en estos textos recuerdos y anécdotas de su vida, al tiempo que reflexiona sobre la lengua y el plurilingüismo. Ya de muy pequeña, hablaba español con la madre, inglés con el padre, y una mezcla de ambos con su hermana, cuando nadie las oía. Luego vino el francés, como una suerte de recuperación de la lengua que había heredado su madre de sus padres y luego perdido. Cada idioma pasó a ocupar distintos espacios y a teñirse de afectividades diversas. La narradora se pregunta: “¿Por qué hablo de bilingüismo, de mi bilingüismo, desde un solo idioma, y por qué he elegido hacerlo desde el español?”, “¿En qué lengua se despierta el bilingüe?”, “¿en qué lengua soy...?”