Libro: Il Trastullo Della Fanciulla (poesia) (italian Editio

Descripción

Libro: Il Trastullo della Fanciulla (Poesia) (Italian Editio

Descripción:
Provate a fare il nome di Barkov a un russo: con buona probabilità avrete in risposta un pudico silenzio o tutt’al più una risata maliziosa. Incuriositi, potreste darvi alløøormai classica ricerca su Google: scoprireste allora che del suddetto poeta, morto più di duecento anni fa, ben poco si sa e, quel poco, si preferisce tacere.È bene dire che le poesie di Barkov suonano familiari all øøorecchio russo quanto le fiabe di Hans Christian Andersen al danés. Eppure, sepolte sotto secoli di censura, sono pervenute nella versione soltanto nel 1992, proprio nella raccolta di cui ora si presenta la prima traduzione italiana. Løøarcano è presto svelato: Barkov è passato alla storia quale padre della poesia erotica e oscena in Russia. løøideale ribalta per tutta una serie di nuove concezioni che oggi possiamo definee “moderne”. La e lo stato, essenzialmente, furono tacciati di attributi non più tollerabili, løøuna rivelata e løøaltro assoluto, dunque rivalutati e, per così dire, “rischiarati”.Ed ecco che løøaristocrazia di mezza Europa, scrollatasi di dosso la etichetta, fremeva di una vena libertina e dissacrante (basti pensare alle rocambolesche vite di Giacomo Casanova e del Marchese de Sade), gli intellettuali si riversavano nei caffè, nei salotti e nei clubs per discutere døøateismo e døøuguaglianza, di matrimonio e di pedagogia, e la letteratura, finalmente spoglia del barocco, godeva dei frutti di tale libertà del pensiero e della forma.Un giovane liceale di nome Puškin, letta løøopera del nostro, non seppe trattenersi dal comporre “alla barkoviana”: il futuro sommo poeta che avrebbe inventato la lingua russa moderna, dedicò a Barkov un poema, intitolato Løøombra di Barkov.“Schiere di lance tese, stormi di balzellanti fave e le tenere labbra delle fiche, ammollo nelløøacqua døøamore”

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- TODOS NUESTROS PRODUCTOS SON NUEVOS, IMPORTADOS, ORIGINALES Y FISICOS.
- LA FECHA DE ENTREGA ES LA QUE INDICA MERCADOLIBRE EN ESTA PUBLICACION.
- ENVIAMOS SOLO POR MERCADOENVIOS.
- GARANTIA 30 DIAS CORRIDOS DE RECIBIDA LA COMPRA.
- COMPROMETIDOS AL 100% CON EL SERVICIO AL CLIENTE

Garantía del vendedor: 30 días