Libro: Akashleena Poems, Essays & Short Stories: A Bilingual

Descripción

Libro: AKASHLEENA Poems, Essays & Short Stories: A BILINGUAL ANTHOLOGY OF BANGLADESHI DIASPORA

Descripción:
Por primera vez, øøAkashleena - Diasporaøø se publica como una antología bilingüe (bengalí e inglés) este año. No solo eso, por primera vez también se ha agregado una nueva sección en la que tenemos escritos de nuestra nueva generación, quienes escriben principalmente en inglés. La organización øøAkashleenaøø tiene planes de trabajar más extensamente en esta área en el futuro. Para ser honesto, al leer algunas de las historias de la nueva generación, estoy convencido de que, con nuestro aliento e inspiración, de ellos surgirán los representantes de los escritores de la diáspora de Bangladesh. Y tengo muchas esperanzas de que el día no esté lejos. øøAkashleenaøø es la única organización literaria y cultural bengalí en el estado de Luisiana en América del Norte. Esta organización recibió una subvención financiera del Honorable Thomas B. Coleman, Cónsul General Honorario de Bangladesh en el Estado de Luisiana en los Estados Unidos de América. El amor y el respeto del Honorable Thomas B. Coleman por Bangladesh, la gente de Bangladesh y la cultura bengalí siempre nos han alentado a hacer avanzar a la organización y aumentar el alcance de su trabajo. Mi más sincero agradecimiento, gratitud y respeto por el noble y honorable Thomas B. Coleman por su persistente cooperación. En el mundo exterior de hoy, hay muchos residentes bengalíes. Los bengalíes se distribuyen en diferentes partes y diferentes países de este mundo. Para esta expansión, tanto el tirón desde el frente como el empuje desde atrás trabajaron en cohesión. Es para una mejor comprensión, para mejorar o para vivir mejor, los no residentes de Bangladesh han construido sus nidos en una tierra, algunos de manera temporal, pero la mayoría de ellos de forma permanente. Los bengalíes no solo están superando los obstáculos de una vida sino también compitiendo en pleno funcionamiento. En esta asombrosa era de innovaciones técnicas, el mundo se ha encogido de repente. La distancia ya no es distancia, los límites geográficos ahora se han convertido en meras formalidades. Algo que no podía imaginarse hace una década o dos, ahora se está convirtiendo en una realidad. Sobre todo a partir de la década de los noventa, ha comenzado a verse en una perspectiva moderna a través de la globalización. En cuanto al estudio de esta perspectiva, aclamando la grandeza de todos los puntos de vista anteriores, se quiere comprender como una situación global. Bajo el influjo de la globalización en los tiempos actuales, el centrarse debido a la red de relaciones financieras y sociales que se ha creado entre los pueblos y ciudades y entre los diferentes países impide el estudio de dentro de larecintos de una fase lineal. De ahí que el mundo de hoy se llame mundo de la diáspora, mundo de la cultura multinacional y mundo de los tránsitos excesivos. mientras tanto y poco a poco va ganando fuerza. Hay un aumento consciente en el esfuerzo continuo por mantenerse al día con la cultura que tenemos. Y con esto, los bengalíes mantienen viva su cultura floreciente en las tierras, en el mundo exterior. Aunque viven en el extranjero durante mucho tiempo, llevan el día y en sus recuerdos y en su conciencia su patria. El bengalí en su corazón y alma se vuelve aún más bengalí. Esta tendencia de búsqueda literaria de los escritores en el mundo exterior no es simplemente un comportamiento extravagante, de hecho, la mayoría de ellos están literalmente dando ejemplos de sus capacidades de observación profundas y agudas. En algunos casos, el bengalí en el ámbito internacional está presentando al mundo la literatura bengalí y la cultura bengalí a través de sus escritos, literatura, traducciones y diversos eventos culturales. La recopilación literaria bilingüe ‘Akashleena’, y realización de la vida y del tiempo, en su nueva edición se presentará en su propio estándar. Esto es lo que creo. Mi amor continuo y saludos para todos ustedes.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- TODOS NUESTROS PRODUCTOS SON NUEVOS, IMPORTADOS, ORIGINALES Y FISICOS.
- LA FECHA DE ENTREGA ES LA QUE INDICA MERCADOLIBRE EN ESTA PUBLICACION.
- ENVIAMOS SOLO POR MERCADOENVIOS.
- GARANTIA 30 DIAS CORRIDOS DE RECIBIDA LA COMPRA.
- COMPROMETIDOS AL 100% CON EL SERVICIO AL CLIENTE

Garantía del vendedor: 30 días