Libro: Speak, Bird, Speak Again: Palestinian Arab Folktales

Descripción

Libro: Speak, Bird, Speak Again: Palestinian Arab Folktales (World Literature in Translation)

Descripción:
descripción del producto

Al combinar su experiencia en literatura inglesa y antropología, Ibrahim Muhawi y Sharif Kanaana aportan a estos cuentos populares un método integral de estudio que une la sensibilidad por el idioma con una profunda cultura.

Como palestinos nativos, los autores están bien preparados para su tarea. A lo largo de varios años, recopilaron relatos de las regiones de Galilea, Gaza y Cisjordania, determinando cuáles eran los más conocidos y seleccionando los que mejor representan la tradición narrativa popular árabe palestina. Se ha tenido mucho cuidado con las traducciones para mantener el sabor, el humor y los matices culturales en cuentos que son a la vez terrenales y caprichosos y que también son paralelos a las historias que se encuentran en la tradición popular árabe más amplia. Con un nuevo prólogo de Ibtisam Barakat, Speak, Bird, Speak Again es un texto esencial en la cultura palestina y una necesidad para aquellos que quieren profundizar su comprensión de un pueblo perdurable.



- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- TODOS NUESTROS PRODUCTOS SON NUEVOS, IMPORTADOS, ORIGINALES Y FISICOS.
- LA FECHA DE ENTREGA ES LA QUE INDICA MERCADOLIBRE EN ESTA PUBLICACION.
- ENVIAMOS SOLO POR MERCADOENVIOS.
- GARANTIA 30 DIAS CORRIDOS DE RECIBIDA LA COMPRA.
- COMPROMETIDOS AL 100% CON EL SERVICIO AL CLIENTE

Garantía del vendedor: 30 días