Libro: Samovar (spanish Edition)

Descripción

Libro: Samovar (Spanish Edition)

Descripción:
« el día en que el criminal apareció en mi puerta llevando un samovar en la mano, supe que el destino era irreductible. Fue ahí cuando le di la estocada.»

En un soleado departamento de la Ciudad de México, habitan tres ancianas: la bobe Anna, la tutta Lena y Modesta, todas ellas sobrevivientes de lo imposible. De pronto, un día, alguien llega a comer. Tatiana ha hecho un pacto bajo las jacarandas con su abuela. Una historia está esperando. El viejo samovar oxidado, perdido en el tiempo, se enciende. La estufa crepita. El aire entra con una vendaval de naufragios y polvaredas, chales bordados, tardes, furias, siestas y criminales de amores duplicados en el tiempo que resucitan.

El samovar funciona como aquella magdalena en la que los recuerdos, los amores, el aprendizaje de saber de dónde viene una, se van entretejiendo con estas maravillosas voces que pintan los lienzos en los que Tatiana se irá reconstruyendo. ¿Es posible describir qué se siente recuperar un idioma que se creyó perdido? Y con ese idioma, un mundo con ese mundo, el propio mundo.

Ethel Krauze, con indiscutible maestría y musicalidad en el lenguaje, nos invita a pasear por esa Rusia previa a la Segunda Guerra Mundial, por aquel México lleno de posibilidades, y por la vida de tres mujeres que fueron semillas.

DESCRIPCIÓN EN INGLÉS

“ cuando el criminal apareció en mi puerta con un samovar en la mano, supe que el destino era indomable. Fue entonces cuando le di la puñalada final”.

Sobrevivientes de lo imposible, tres ancianas viven en un soleado apartamento en la Ciudad de México: Anna Bubbeh, Tutta Lena y Modesta. De repente, un día, alguien viene a cenar. Por un lado, Tatiana ha hecho un pacto bajo las jacarandas con su abuela. Por el otro, aguarda una historia. Mientras tanto, el viejo y oxidado samovar, perdido en el tiempo, se enciende de nuevo y la estufa chisporrotea. El viento trae naufragios y polvo, mantones bordados, tardes, furias, siestas y criminales resucitados de amantes duplicados a través del tiempo.

El samovar funciona como esa pastelería en la que los recuerdos, los amantes y el conocimiento de nuestros orígenes se entrelazan con las maravillosas voces que pintan los lienzos sobre los que Tatiana se reconstruirá. ¿Es posible describir lo que se siente al recuperar una lengua que se creía perdida? Y con ese lenguaje, un mundo con ese mundo, el mundo mismo.

Con innegable arte y musicalidad en el lenguaje, Ethel Krauze nos invita a caminar por la Rusia anterior a la Segunda Guerra Mundial, por un México lleno deposibilidades, y la vida de tres mujeres, la semilla inicial.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- TODOS NUESTROS PRODUCTOS SON NUEVOS, IMPORTADOS, ORIGINALES Y FISICOS.
- LA FECHA DE ENTREGA ES LA QUE INDICA MERCADOLIBRE EN ESTA PUBLICACION.
- ENVIAMOS SOLO POR MERCADOENVIOS.
- GARANTIA 30 DIAS CORRIDOS DE RECIBIDA LA COMPRA.
- COMPROMETIDOS AL 100% CON EL SERVICIO AL CLIENTE

Garantía del vendedor: 30 días