Aware - Iniciacion Al Haiku Japones - Poesia - Vicente Haya

Descripción

LIBRO AWARE. INICIACION AL HAIKU JAPONES - AUTOR VICENTE HAYA - EDITORIAL KAIROS - NUEVO ORIGINAL - STOCK . DISPONIBILIDAD DE LA BIBLIA , EL PRINCIPITO , MAFALDA , EL ETERNAUTA , EL SEÑOR DE LOS ANILLOS COMICS Y LIBROS NUEVOS

LIBROS CATANAEL - ESPACIO TEMÁTICO ESPECIALIZADO. FICCIÓN, ESPIRITUALIDAD, DESARROLLO PERSONAL, TERAPIAS ALTERNATIVAS, ESOTERISMO Y MUCHO MÁS
______________________________________________________________
AUTOR: VICENTE HAYA
TITULO: AWARE. INICIACIÓN AL HAIKU JAPONÉS
EDITORIAL: KAIRÓS
FORMATO: 312 PAGINAS
ESTADO: NUEVO

RESEÑA
______________________________________________________________

Desde su retiro en el Templo Kôfukuji en Nagasaki, Vicente Haya -considerado ya como el mayor experto en haikus de lengua castellana- acomete en Aware la prodigiosa tarea de explicar en un solo libro todo lo que hay que saber haiku.

El autor establece 88 puntos fundamentales a fin de entender el haiku, y para ilustrarlos traduce directamente del japonés 262 haikus. Muchos de ellos -y no pocos de autores célebres- contienen errores que, con magistral claridad, Vicente Haya va diseccionando para que podamos captar y entender en qué consiste un buen haiku. Su lectura es tan amena como apasionante, ya que va desde la crítica mordaz a un tono poético que entra en el ámbito de lo místico. De ahí que haya titulado este libro Aware: el término que resume la noción de emoción estético-religiosa que en el japonés despierta la Naturaleza.

Vicente Haya no solo se preocupa de que el lector comprenda todo lo que un haiku tiene que poseer, si no que también hace una comparación entre Occidente y Oriente. Además de esto, el autor muestras cómo es la mentalidad japonesa. Un ejemplo es este párrafo: "Con toda seguridad, el tema de la compasión universal no es sino una huella de la sensibilidad budista [...]. El japonés es un individuo al que se le ha educado para no dejarse llevar por emociones personales que le hagan actuar por su cuenta, sea movido por la compasión o por cualquier otro sentimiento. Las necesidades del grupo no contemplan, más que como una carga, la existencia de miembros inactivos, parásitos o débiles". Y como esta, muchísimas más. Alguna sobre cómo es el japonés en sociedad, otra cómo ven la literatura. O, simplemente, cómo viven el haiku. Asímismo, el autor hace un repaso por el haiku desde que nació hasta hoy en día, ya sea mediante la comparación de autores, o explicando las diferencias en cuanto al estilo.


ACERCA DEL AUTOR

Vicente Haya es doctor en Filosofía, traductor de poesía japonesa y discípulo de Reiji Nagakawa. Afincado en Barcelona, imparte cursos de introducción al haiku. También es profesor eventual en la Universidad Nacional a Distancia desde 2005 y conferenciante especializado en diálogo interreligioso.

Es autor de Haiku-dô, Aware: Iniciación al haiku japonés (publicados por Kairós), Saborear el agua: 100 haikus de un monje zen; Haiku: la vía de los sentidos; Haikus japoneses de vuelo mágico, El espacio interior del haiku, y de El monje desnudo: 100 haikus.